Cette année marque le 73e anniversaire du débarquement: une invasion massive des forces alliées dans la partie de l'Europe occupée par les nazis lancée sur les plages de Normandie pendant la Seconde Guerre mondiale. Et pour commémorer ce jour fatidique, une artiste brésilienne Marina Amaral ont colorisé les photos prises lors de l'une des rencontres les plus sanglantes de la Seconde Guerre mondiale.
«La génération de la Seconde Guerre mondiale a presque toutes disparu, donc je pense qu'il est extrêmement important de sauver ces photos grâce à un processus qui intéresse la nouvelle génération - alors peut-être que les gens pourront mieux comprendre ce qui s'est passé. C’est ce que j’essaie de faire depuis que j’ai commencé à colorier des photos il y a deux ans », a déclaré Marina au Daily Mail.
Pour ceux qui n'ont pas encore traité de photos colorisées, il peut être surprenant d'entendre que chaque photo a pris l'artiste jours voire mois pour modifier . Parce qu'il ne s'agit pas simplement d'ajouter de la couleur à l'image, c'est aussi faire une recherche minutieusement approfondie et obtenir tous les détails correctement: «J'aime garder à l'esprit que je travaille avec des faits historiques, et ce n'est pas mon travail de changer cette histoire et donnez-lui l'apparence que je veux. Des couleurs uniformes à l'éclairage naturel ce jour-là, tout est considéré et alors seulement la coloration proprement dite commence.
«Ensuite, je construis lentement l'atmosphère que je veux reproduire, en gardant toujours à l'esprit l'éclairage d'origine, à travers de nombreuses couches différentes, en explorant et en utilisant autant de couleurs que possible.»
Les résultats sont tout simplement époustouflants et nous donnent le point de vue de ces hommes qui ont dû vivre les horreurs de la guerre de première main.
Plus d'informations: Marina Amaral (h / t: courrier quotidien )
Lire la suite
Les images sont apparues à l'occasion du 73e anniversaire de l'opération Overlord, qui a vu environ 156000 soldats alliés débarquer en Normandie
fumeurs d'herbe avant et après
Des soldats du 16e Régiment d'infanterie de la 1re Division d'infanterie des États-Unis ont débarqué à Omaha Beach le matin du 6 juin 1944
Des médecins du jour J de la 5e et 6e brigade spéciale du génie des États-Unis aident les soldats blessés alors qu'ils atteignent Omaha Beach. En arrière-plan, les survivants de péniches de débarquement coulées qui ont atteint la plage à l'aide d'un radeau de sauvetage sont aidés à terre
Le coût de la guerre: une image austère, colorée par un artiste brésilien, montre un soldat allié gisant mort dans le sable à la suite du débarquement du jour J
Clarence Ware applique de la peinture de guerre à Charles Plaudo en Angleterre le 5 juin 1944. Ils étaient tous deux membres de la section dite Filthy Thirteen de la 101st Airborne Division des États-Unis. L'idée est venue du sergent d'unité Jake McNiece, qui faisait partie de Chocataw et a été conçu pour dynamiser les hommes pour le danger à venir.
Les commandos de la Marine royale attachés à la 3e division se déplacent vers l'intérieur des terres depuis Sword Beach sur la côte normande le 6 juin 1944. Des milliers de troupes aéroportées britanniques et américaines sont parachutées à Ranville et St Mère-Église en Normandie
Des hommes du Royal Winnipeg Rifles en marche en Normandie en juillet 1944. L'artiste brésilienne Marina Amaral a minutieusement recherché les images tout en leur donnant une nouvelle vie avec la couleur à l'aide de Photoshop
L’infanterie de la 50e division de l’armée britannique avance près de St Gabriel, en Normandie, entre Ver-sur-Mer et Crépon. Environ 2700 soldats britanniques ont perdu la vie lors de l'offensive du jour J
Un parachutiste américain est recouvert d'une couverture après avoir été tué au combat près de St Mère-Eglise dans les jours qui ont suivi le débarquement de milliers de soldats alliés en Normandie
Le capitaine J M Stagg (à gauche), officier météorologique en chef de la Royal Air Force, était chargé de prévoir les conditions météorologiques pour le jour J. Le maréchal en chef de l'Air Sir Trafford Leigh-Mallory (à droite) était le commandant en chef des forces aériennes alliées.
Pour plus d'histoire colorisée, rendez-vous ici et ici .