40 fois la langue anglaise a confondu même les locuteurs natifs

Pouvez-vous répondre à une question rapide? Laquelle de ces phrases est incorrecte: «Le cheval a couru devant la grange est tombé» ou «Le vieil homme les bateaux»? Si vous avez deviné que c'est le premier, vous vous trompez. Si vous avez deviné que c’est le deuxième, félicitations, vous vous trompez également. La vérité est que les deux sont corrects - bienvenue dans le monde amusant qu'est la langue anglaise.

Certaines règles de la langue anglaise peuvent être assez déroutantes pour les locuteurs non natifs, en particulier ceux qui commencent tout juste à apprendre la langue. Cependant, il existe de nombreuses règles non écrites dans la langue anglaise qui ne cessent de surprendre même ceux qui l'ont parlée toute leur vie. Découvrez toutes les fois où la langue anglaise n'a pas de sens dans la galerie ci-dessous!

#1

table en résine phosphorescente

Source de l'image: RedBombX

# 2

Source de l'image: Suave-Matthews

# 3

Source de l'image: pleureur-wandrien

# 4

Source de l'image: juste-douche-pensées

# 5

Source de l'image: [supprimé]

# 6

Source de l'image: tidywrities

# sept

Source de l'image: mince41

# 8

Source de l'image: Apollon

# 9

Source de l'image: cherlishPanda

# dix

Source de l'image: notmyname123007

#Onze

Source de l'image: madame s'il vous plait

# 12

Source de l'image: Saranowitz

# 13

Source de l'image: bisexuelgambit

# 14

Source de l'image: blagues

#quinze

Source de l'image: boulettes de tigre

# 16

Source de l'image: Temps

# 17

Source de l'image: MooSaysCow

# 18

Source de l'image: mariadamsfoster

# 19

Source de l'image: [supprimé]

#vingt

Source de l'image: volcanique

#vingt et un

Source de l'image: Sherman_Beardman

# 22

Source de l'image: TweetSmarter

# 2. 3

Source de l'image: Marimelida

# 24

Source de l'image: Swibblestein

# 25

Source de l'image: Dylandipzz

# 26

Source de l'image: qikipedia

# 27

Source de l'image: Djimmieboy

# 28

National Geographic meilleures photos 2016

Source de l'image: _charlmorgan

# 29

Source de l'image: orangepek0e

# 30

Source de l'image: [supprimé]

# 31

Source de l'image: Homme aventureux

# 32

Source de l'image: invite-moi-a-tes-souvenirs

# 33

Source de l'image: kanoe170

# 3. 4

Source de l'image: emblème

N ° 35

Source de l'image: CagesHanna

N ° 36

Source de l'image: Grammaire

# 37

Source de l'image: Sans rapport 96

# 38

Source de l'image: rudy_mustang

# 39

Source de l'image: Émeute mondaine

# 40

Source de l'image: Fiasko21