Ma bête noire de grammaire? Les gens mélangent «trésor» et «horde». Kaylin Pound d'Elite Daily a même dressé une liste de phrases mal prononcées! Le point le plus évident de la liste est «irréfléchi»: si vous n’avez pas appris que ce n’est pas un mot, pas même après un épisode de American Dad le mentionnant, vous devriez le faire maintenant. Il en va de même pour «Je m'en fiche», qui veut dire que vous n’avez pas atteint vos niveaux de soins minimaux. Et je me fiche de vos excuses.
J'admets que j'aurais peut-être dit «statue des limitations» une ou deux fois, et j'ai dû écrire «free reign» à quelques reprises au cours de mes longues années en tant qu'écrivain de fantasy sombre respectable. C’est une honte, mais grâce à ce post, je ne le ferai plus jamais!
(h / t: élite )
Lire la suite
Je m'en fiche
Langue dans la joue
C’est un monde de chien-mangeur-chien
Indépendamment
Ne le prenez pas pour acquis
Un seul et même
Faire des ravages
Étouffer dans l'œuf
Point discutable
Délai de prescription
À toutes fins utiles
Sans écossais
Faim
Beck et appeler
Donner une marge de manœuvre
Tomber au bord du chemin
Bouc émissaire
Vengeance exacte
Sur des charbons ardents
Donnez libre cours à quelqu'un
